Tipkovnica Azerty vs qwerty: zgodovina distribucij

Ste že slišali za tipkovnico AZERTY , vendar ne veste, kaj je to? Tukaj vam bomo v hipu povedali, kaj je ta ključna distribucija in njene najpomembnejše stvari.

Vidite, ključna postavitev, ki jo danes poznamo kot AZERTY, je način razvrščanja in razvrščanja tipk za določene uporabnike. Natančneje, danes ga uporabljajo le v glavnih frankofonskih državah stare celine, to je Evropi . Če ste bili ali prihajate iz Francije ali Belgije , boste verjetno vedeli, o čem govorimo.

Kazalo vsebine

Tipkovnica AZERTY

Tipkovnica AZERTY

Tako kot QWERTY tipkovnica se je tudi ta postavitev rodila v dobi pisalnih strojev, s tanko razliko, ki se uporablja le v frankofonskih državah. Medtem ko je bil QWERTY namenjen optimizaciji uporabe strojev za angleščino, ga je AZERTY optimiziral s francoščino.

Priporočamo, da preberete naš članek na tipkovnici DVORAK.

V državah, kot sta Anglija ali Španija , je tipkovnica QWERTY postala pravilo, druge države v srednji in vzhodni Evropi pa so sprejele druge standarde. Pri tipkovnici AZERTY se danes uporablja predvsem v Franciji, Belgiji in na Korziki.

Uporaba tipkovnice AZERTY v Evropi.

Na zgornjem zemljevidu lahko vidimo uporabo AZERTY in drugih ključnih postavitev v Evropi .

1. Zelena: QWERTY Modra: AZERTY Oranžna: QWERTZ Siva: Tipkovnice niso iz latinsko rumene: Regionalne različice

Kljub temu tipkovnica AZERTY ni nespremenljiv standard, saj tudi na teh ozemljih imamo različice, kot so:

• Belgijska tipkovnica AZERTY: varianta z istim nizom soglasnikov in samoglasnikov, vendar različnim naborom simbolov (?! @ - _ + = § in drugi). Kombinirana arabska tipkovnica AZERTY: To je distribucija tipk, ki sledi osnovama AZERTY , vendar je naravnana za pisanje v dveh jezikih hkrati. Z njim lahko pišemo francosko, pa tudi arabsko ali drug jezik območja. Uporablja se predvsem v francosko govorečih afriških državah.

Na drugi strani imamo druge frankofonske države, ki pa AZERTY niso sprejele. Dva glavna primera sta Švica in Kanada , države z dvojezično ali celo trojezično tradicijo.

• V Kanadi so v glavnem dve vrsti tipkovnic. Oba sta zasnovana na QWERTY , vendar je eden usmerjen v pisanje francoščine in občasno angleščine, drugi pa ravno obratno. V Švici se govorijo trije jeziki, ker je nemščina najbolj prevladujoča, običajno je večina tipkovnic QWERTZ (nemški standard). Podobno kot v Kanadi obstajajo tudi distribucije, namenjene pisanju predvsem nemščine, srednješolskih francoskih in drugih v obratni obliki.

AZERTY in računalniški sistemi

Splošna distribucija AZERTY

Tipkovnice AZERTY in Windows se ne razumejo dobro, saj ne ustrezajo nekaterim francoskim jezikovnim standardom. Imprimerie Nationale (ustrezna številka v francoskem jeziku) je priporočila nekatere predloge za izboljšanje tipkovnic AZERTY. Med njimi najdemo:

• Izvedba tipk s tildami v določenih kapitalnih samoglasnikih, kot so À, Ç, É ali È. Ključi, namenjeni ligaturam, to so te posebne francoske črke œ Œ æ Æ Standardna uporaba francoskih narekovajev, saj se pogosto samodejno zamenjajo za dvojne narekovaje.

Po drugi strani je AZERTY na drugi stopnji tipk (tiste, ki so pritisnjene ob Shift / Shift) implementiral kar nekaj simbolov, ki niso vsak dan zelo uporabni.

Na splošno, kot smo videli v našem tutorialu za konfiguriranje tipkovnice, večina jezikov ne izkorišča vseh možnosti njihove distribucije. Največja težava je, da imajo veliko neuporabljenih kombinacij tipk, zlasti kombinacij s Ctrl + Alt / Alt Gr.

V nasprotju z Windowsom imamo v Linuxu široko paleto možnosti. Lahko prenesemo različne distribucije in celo ustvarimo svojo, tako da ne bi smelo biti težav.

Preklopite na AZERTY ?

V večini primerov je odgovor jasen: ne. Tipkovnica AZERTY ni namenjena izboljšanju tipkanja, temveč je preprosta prilagoditev za uporabnike frankofonskih telefonov.

V njegovem času je prehitro šlo, da je pisalni stroj zagozdil, zato so bile omejitve in v teh okoliščinah sta se rodila tako QWERTY kot AZERTY . Glavna ideja je bila doseči najvišjo povprečno hitrost, vendar ne da bi šli prehitro, da ne bi ovirali pisanja.

Tu se razlikuje od tipkovnice DVORAK, ki smo jo omenili zgoraj. DVORAK je še ena ključna postavitev z različico za francoske uporabnike, ki načeloma služi čim boljši optimizaciji tipkanja. Po drugi strani je AZERTY preprosta regionalna tipkovnica, ki jo lahko uporabljate in na katero se lahko navadite, vendar v zameno ne boste dobili nobene koristi.

Ker vsaka država uporablja drugačen standard, se na koncu vse izide na tisto, kar ste se že naučili, in na vaše okuse. Spoznati malo o AZERTY-ju in njegovi zgodovini je več kot karkoli radovednost in pridobljeno znanje, ki nikoli ni odveč!

Mislite, da bi morali vsi uporabljati enak standard? Ste že kdaj uporabljali tipkovnico, ki ni QWERTY? Povejte nam o svojih izkušnjah v spodnjem polju za komentar.

Wikipedija izvorna