Strojna oprema

▷ Najboljše qnap aplikacije za android. upravljajte s svojim mobilnim telefonom

Kazalo:

Anonim

Za danes imamo nekoliko bolj poseben članek, kjer podajamo pregled najprimernejših QNAP aplikacij za Android, čeprav bodo seveda na voljo tudi za iOS. Z njimi lahko upravljamo vse, kar je povezano z našim NAS, če moramo uporabiti osebni računalnik, lahko pa tudi na daljavo, z VPN ali varnim oddaljenim dostopom.

Kazalo vsebine

QNAP nam ponuja široko paleto orodij za mobilne naprave, s katerimi lahko dostopamo do našega NAS strežnika enostavno in enostavno. Podjetje se bo nedvomno pohvalilo, da je eno od referenc na tem področju z inovativnimi možnostmi zdaj tudi s pametnega telefona.

QVPN: odjemalec za povezavo prek VPN z našim NAS

Brez dvoma je ena izmed najbolj uporabnih aplikacij po našem mnenju tista, ki nam omogoča povezavo z našim strežnikom NAS QNAP prek omrežja VPN od koder koli po svetu. To je popoln način za varen dostop do našega strežnika po predorih, ne da bi morali biti v omrežju LAN.

S to aplikacijo v povezavi z drugimi lahko upravljamo našo napravo NAS in nalagamo in nalagamo datoteke na dokaj enostaven način. To lahko storimo na dva različna načina, neposredno iz našega LAN-a, brez potrebe po posredovanju vrat ali na daljavo, čeprav bomo morali za to odpreti ustrezna vrata našega usmerjevalnika, strežnika ali požarnega zidu.

Kaj moram ustvariti VPN s svojim NAS?

Kot kratek vodnik za začetek bomo pogledali, kaj moramo narediti, da vzpostavimo to povezavo.

Prva stvar, ki jo bomo potrebovali, je, da namestimo aplikacijo QVPN na naš NAS, zato jo bomo zlahka našli na seznamu aplikacij. Ko ga odpremo, bomo imeli možnosti in protokole za overjanje, značilne za VPN.

Mobilna aplikacija QVPN deluje z lastnim protokolom QBelt podjetja, zato dostopamo do njenega odseka in preprosto aktiviramo možnost » Omogoči QBelt strežnik «

Tu lahko konfiguriramo obseg naslovov IP za distribucijo med odjemalci, število odjemalcev, DHCP in seveda vrata UDP, ki jih moramo odpreti, če želimo oddaljeno dostopati do našega NAS strežnika.

Lahko aktiviramo ostale protokole, PPTP, L2TP ali uporabimo Open VPN, če to želimo storiti iz osebnega računalnika. Priporočamo QBelt za Android in iOS.

Namestite mobilno aplikacijo

Zdaj, da, aplikacijo namestimo na naš mobilni telefon in jo zaženemo. Postopek konfiguracije je tako preprost kot prehod od okna do okna. Našli bomo čarovnika, ki bo na seznam dodal naš NAS strežnik, zato pri prvi povezavi priporočamo, da ste v lokalnem omrežju.

Kakor koli že, aplikacija nam daje možnost dodajanja NAS-a s pomočjo skeniranja notranjega omrežja, ročno z ID-jem naprave ali iz oblaka QNAP, če imamo v oblaku NAS.

Ko odkrijemo, se bomo lahko povezali. Zemljevid sveta nas fizično namesti in NAS strežnik, vsi zelo grafični in prijetni. Ostaja le še zadeti " Poveži se ". Aplikacija nas bo prosila, da vzpostavimo novo povezavo, na katero bomo kliknili » Sprejmi « in to se bo zgodilo. Zdaj lahko z nekaterimi drugimi aplikacijami na daljavo prek VPN delujemo z našim NAS.

Za pravilno delovanje bo morda treba znova zagnati aplikacijo, preden se poveže. Ne pozabite, da je treba ustrezna vrata odpreti na daljavo, odvisno od uporabljenega protokola (v tem primeru 443 UDP)

V tej aplikaciji bomo imeli LOG, ki obvešča o dogodkih, poleg grafa, ki spremlja količino podatkov, ki jih uporabljamo. Poleg tega bomo imeli še nekaj možnosti menijev za vzpostavitev določenih parametrov povezave, za katere menimo, da so potrebni.

Še vedno pa lahko obiščemo naš NAS in v razdelku » Splošne informacije « aplikacije QVPN Service lahko vidimo, kateri uporabniki so povezani z NAS in po kakšnem protokolu to počnejo.

To aplikacijo toplo priporočamo za oddaljene povezave.

QManager: za upravljanje vašega NAS-ja iz mobilnega telefona

Zdaj se preusmerimo na še eno bistvenih aplikacij, ki na našem pametnem telefonu ne bi smeli manjkati, če bi ji radi dali koristnost, ki si jo zasluži naš strežnik NAS. Z aplikacijo QManager lahko konfiguriramo številne vidike našega podatkovnega skladišča poleg tega, da hitro vidimo stanje delovanja in RAID, ki smo ga ustvarili.

QManager je, tako rekoč, nadzorna plošča zgoščena v mobilno aplikacijo, čeprav zagotovo z manj možnostmi. Če že imamo nameščeno aplikacijo VPN, se bomo z njo na daljavo povezali z našim NAS in jo upravljali. Poglejmo, katere možnosti imamo v tej aplikaciji.

Takoj, ko se aplikacija zažene, lahko poiščemo naš NAS v notranjem omrežju, kjer se nahaja, vedno v njem ali v VPN. Na seznam ga lahko pripnemo tudi tako, da se prijavimo v nov QNAP in ga preko njega upravljamo na daljavo, kar je zanimiva možnost, če ne želimo uporabljati VPN ali SSH.

Konfigurirali bomo dostopne poverilnice in način preverjanja pristnosti. Za večjo varnost priporočamo, da to uporabite s pomočjo SSL-ja. Tako preprosto, da bomo že v našem NAS strežniku, čeprav nas bo prej vprašal, ali se želimo sinhronizirati s storitvijo za obveščanje, tako da vsi dosežejo naš mobilni telefon. Za to ga bomo morali aktivirati v operacijskem sistemu NAS.

Z enim pogledom bomo lahko videli monitor tega stanja opreme, s CPU, RAM, konfiguriranim statusom RAID, parametri naše osnovne strojne opreme in statusom varnostnih kopij, če jih aktiviramo. Vsi so zelo intuitivni in enostavni za uporabo, a poglejmo si različne možnosti, ki jih bomo imeli na razpolago.

Možnosti konfiguracije

Začnemo s prikazom seznama možnosti, ki jih od gumba v zgornjem levem kotu ni malo.

Ena najbolj uporabnih možnosti, ki jo imamo v tej aplikaciji, je možnost ustvarjanja uporabnikov in upravljanja dovoljenj različnih map, ki smo jih shranili. Iz zgornjega desnega menija lahko neposredno ustvarimo uporabnike, s klikom na katerega koli od njih pa bomo imeli dostop do sprememb parametrov, povezanih z njim.

Na enak način lahko spremenimo uporabniška dovoljenja za vsako od map, ki so navedene v našem NAS. Zelo koristno je na primer z vidika organizacij, kjer ne bo treba, da je administrator fizično na mestu, da bi registriral uporabnike ali spremenil njihove poverilnice.

Druga možnost, ki jo bomo imeli na voljo, je prikaz opravil, ki so v ozadju v strojni opremi NAS. Če zaznamo nenormalno obremenitev obdelave, lahko s to možnostjo ubijemo procese, ki so v ozadju.

Nadaljujemo z drugo zanimivo možnostjo, če želimo aktivirati nekatere storitve, ki jih ponuja strežnik, na primer aktivirati dostop prek SSH, VPN protokolov in različne operativne vloge slednjih, usmerjene v multimedijske storitve.

Ker ne bi moglo biti drugače, lahko upravljamo tudi z aplikacijami, nameščenimi v našem NAS, čeprav do njihove napredne konfiguracije ne bomo imeli dostopa, za to bomo morali fizično dostopati do NAS bodisi s terminala, povezanega v istem omrežju ali prek VPN in brskalnika.

Iz aplikacije lahko izvajamo tudi osnovne funkcije, kot so ponovni zagon, izklop ali preverjanje posodobitev strežnika, kar je nekaj preprostega, vendar v nekaterih primerih izjemno uporabno. V zvezi s tem obstaja tudi možnost, ki prikazuje dnevnik dogodkov našega sistema, nekaj osnovnega za skrbnika je, da pogleda dogodke, ki se zgodijo v sistemu, in jih razlaga, da zagotovi pravilno delovanje.

Ogledamo si lahko tudi prisotnost povezanih naprav za shranjevanje, vendar jih lahko samo izvržemo, ne bomo imeli dostopa do njih ali njihovih datotek. In končno lahko konfiguriramo prijavo z ID-jem QNAP, če imamo v oblaku NAS.

Na splošno vidimo, da prinaša precej koristne možnosti z vidika administracije, čeprav pogrešamo na primer, da bi lahko podrobneje upravljali konfiguracijo našega RAID-a in celo imeli dostop do njegovega ustvarjanja.

QSync: za sinhronizacijo map med napravami

Prav tako menimo, da je ta aplikacija zanimiva, če želimo, da se naše datoteke mobilnih telefonov delijo v mapo in so dostopne pri NAS-ju ali osebnem računalniku z nameščeno aplikacijo. Te in druge možnosti bodo na voljo prek te aplikacije, brez dvoma pa je v trenutni dobi sinhronizacija med napravami sinonim za dostopnost in vsestranskost.

Poglejmo, kako deluje ta aplikacija s primerom, v katerem bomo delili mapo iz lastnega računalnika z nameščenim QSync in še eno mapo QSync v našem mobilnem telefonu.

Deljenje mape Qsync iz osebnega računalnika

Da bi bil bolj eleganten in dobro razločil elemente, bomo ustvarili mapo »Moj računalnik« na našem NAS-ju in jo bomo delili z QSync Central.

Nato naložimo in namestimo Qsync na naš računalnik z Windows in v osrednjem oknu vnesemo možnost » Upravljanje seznanjenih map «, ko sledimo začetnim korakom konfiguracije.

Klikniti bomo morali le še " Dodaj ", da se bo v levem območju pojavila mapa "Moj računalnik" in s tem pritisnili na desno območje, dodali bomo mapo iz našega računalnika, tako da bodo seznanjeni.

Zdaj kliknemo na "V redu" in sinhronizacija se bo začela, tako da jih bomo lahko videli iz drugih naprav. Na ta način bo končana konfiguracija v Qsync v operacijskem sistemu Windows, prestavimo se na naš mobilni telefon.

Deljenje mape Qsync iz Smarphone

Nato bomo aplikacijo hitro namestili na naš mobilni telefon in delovanje bo zelo podobno ostalim pogledom, čeprav je možnost, kje delimo našo mapo, malo skrita.

Najprej smo postavili nastavitve poverilnic, s katerimi se lahko overimo na našo NAS napravo. Postopek odkritja strežnika je popolnoma enak kot druge aplikacije.

Vstopili bomo v možnosti, ki se nahajajo v zgornjem levem kotu in izberite " Konfiguracija"

Naslednja stvar, ki jo bomo morali narediti, je, da kliknemo možnost » Konfiguriraj zdaj « v razdelku za sinhronizacijo map. Takoj za tem, ko se bo pojavil brskalnik, kjer lahko najdemo mapo, ki jo želimo deliti v Qsync.

Ko izberemo, izberemo NAS in mapa se samodejno deli v mapo z imenom Qsync, ki je privzeto ustvarjena v aplikaciji in Qsync Central.

Po nekaj opozorilih, povezanih s sinhronizacijo in baterijo, se bo postopek začel tako, kot se je zgodil v našem računalniku.

Oglejte si mape v skupni rabi v možnostih Qsync in brez povezave

Zdaj se bomo obrnili k skupnim mapam v naši mobilni aplikaciji. Za to se vrnemo v konfiguracijo in nato urejamo seznanjene mape. Tu izberemo vse tiste, ki se pojavijo tako, da so vidni.

Izberemo mapo Moj računalnik, kjer se nahajajo datoteke našega računalnika, vidimo, da so res vsi tam, zato sinhronizacija med našimi napravami deluje brezhibno.

Izbrali bomo katerega koli in odprli bomo njegove možnosti z zgornjega desnega gumba. Tu lahko izberemo stanje " brez povezave ", tako da tudi če nimamo interneta na svojem mobilnem, imamo dostop do datoteke.

Seveda lahko z izbiro možnosti datoteke tudi kopiramo, prilepimo ali spremenimo, če želimo, dokler imamo dovoljenja za to.

Če gremo zdaj na možnosti in na razdelek » Brez povezave «, lahko vidimo, da nam je naša datoteka v celoti na voljo.

Če na računalniku storimo enako, bomo videli, da bomo do mape, ki smo jo dali v skupno rabo iz svojega mobilnega telefona, dostopili tudi prek Qsync-a.

Kot vidite, je precej uporabna aplikacija, če imamo več računalnikov in jih želimo povezati. Seveda vidimo, da so možnosti v mobilni aplikaciji nekoliko omejene, kar zadeva skupno rabo map, bo v prihodnosti zagotovo veliko bolj obsežnih možnosti, da ne bi bilo treba toliko posegati v Qsync Central.

QFile: za upravljanje datotek vašega NAS-ja

Če govorimo o NAS-ju, mora nujno obstajati aplikacija, ki bo skrbela za vse, kar je povezano z upravljanjem datotek, tako nalaganjem in nalaganjem datotek kot dostopom do vsebine našega strežnika bodisi na daljavo prek oblaka ali VPN-ja, ali lokalni.

Sistem za preverjanje pristnosti je popolnoma enak prejšnjim aplikacijam, to je pomembno, da se uporabnik počuti prijetno in seznanjen z vsemi, ker ima isti sistem.

Ko vnesemo to, kar bomo videli, vse mape, ki jih za naš primer vsebujejo naš NAS in njegov RAID5, pa še to ni vse, saj če kliknemo v zgornjem desnem območju, lahko neposredno dostopamo do naprav, ki so priključene na razširitvena vrata NAS. V našem primeru nimamo ničesar razen pogona USB 3.1, ki nam bo popolnoma na voljo s pametnega telefona.

Dejanja, ki jih lahko izvajamo s to aplikacijo in datotekami, bodo značilna, poleg možnosti, da jo neposredno delimo z drugimi aplikacijami. Veliko in zanimivih možnosti.

Je pa to, da bomo imeli tudi dostop do mape Qsync, shranjene v NAS, in tudi do drugih skupnih, kot je tista, ki smo jo predhodno konfigurirali iz našega računalnika s Qsync Central. Na ta način imamo praktično polovico možnosti Qsyn na voljo tudi v Qfileu.

Če razporedimo možnosti aplikacije, bomo imeli precej zanimivo, ki nam daje možnost samodejnega nalaganja datotek, ki jih ustvarimo v naši napravi. Na primer, lahko svojemu mobilniku povemo, da bo vsakič, ko fotografiramo ali posnamemo, samodejno naložil NAS ali katero koli mapo, za katero se odločimo.

To je zelo zanimivo in je praktično tako, kot to lahko počnemo na primer z Google Drive ali One Drive v sistemu Windows, tako da bomo imeli svoj oblak doma.

V razdelku z možnostmi jih bomo imeli veliko, na primer dejanja, ki jih je treba izvesti z datotekami, konfiguracija samodejnega nalaganja ali aktiviranje le njegove uporabe prek Wi-Fija, ta možnost je zelo pomembna. Prav tako bomo imeli možnosti za konfiguriranje video predvajalnika, skupno rabo iz druge aplikacije in več njih, ki jih bo moral vsak videti in uporabljati, kadar je to primerno.

Sposobnost predvajanja večpredstavnostnih vsebin

Čeprav je res, da imamo v QNAP posebne aplikacije za to, bomo s Qfileom lahko predvajali vso našo večpredstavnostno vsebino neposredno iz NAS-a, saj vsebuje galerijo, glasbo in video predvajalnik.

Odpremo lahko tudi stisnjene datoteke in celo ISO slike, brez dvoma zelo popoln brskalnik QNAP.

QRM +: nadzorna plošča za računalnike Windows in Linux

QRM + je uporabna aplikacija za spremljanje računalnikov, ki so na NAS povezani z omrežjem. Za to bomo morali namestiti aplikacijo QRM + na naš NAS, pa tudi agenta QRM na računalnike, ki jih želimo spremljati.

Vse se začne z dodajanjem računalnikov na QRM na našem NAS, čeprav moramo v tem primeru reči, da s QRMAgentom le pravilno zazna računalnike Windows in Linux. Kakorkoli že, za nadzor NAS samega že imamo aplikacijo QManager.

Ko je oprema dodana, lahko obiščemo našo aplikacijo QRM + na Androidu ali iOS-u in na daljavo spremljamo to opremo. Na voljo bomo informacije o uporabi CPU, RAM-a, omrežja in trdih diskov, ki so osnovni parametri strežnika.

Prav tako lahko konfiguriramo opozorila, spremljamo obdobja in izvajamo osnovna dejanja, kot je ping. Zelo preprosta, a uporabna aplikacija je spremljanje vse naše opreme v njenih osnovnih vidikih.

Mogoče so informacije nekoliko osnovne, na primer glede temperatur itd., Zato imate še veliko možnosti in možnosti za raziskovanje.

Qget: prenos iz interneta neposredno v NAS

Qget je zelo zanimiva aplikacija za tiste uporabnike, ki želijo datoteke naložiti iz interneta neposredno v NAS in jih tako uporabljati kot centralizirano središče za prenos. Na ta način nam niti ne bo treba porabiti prostora na trdem disku računalnika ali podatkov in Wi-Fi na našem pametnem telefonu.

Postopek je zelo preprost, saj imamo v aplikaciji celo brskalnik. Do njega dostopamo in ko najdemo povezavo za prenos, jo samodejno zazna, da jo doda v čakalno vrsto za prenos aplikacije. To bo zdaj, ko začnete s prenosom v NAS.

Vendar ne samo, da lahko datoteke naložimo za neposreden prenos, lahko dodamo tudi hudournike za nalaganje ogromne vsebine iz interneta.

Z aplikacijo HappyGet 2, nameščeno na NAS in Qget, lahko tudi preprosto in neposredno nalagamo video posnetke z YouTuba in drugih platform.

Menimo, da je zelo zanimiv predlog za tiste, ki svojih računalnikov ne želijo polniti s smeti in uporabljajo svoj NAS kot center za prenos. Zanimivo, kajne?

Vcam: za ustvarjanje IP kamere z našim mobilnikom

QNAP ima tudi aplikacije, namenjene video nadzoru, dve od njih sta zelo zanimivi, govorimo o QVR Pro Client in Vcam, s katerimi lahko spremljamo in upravljamo IP kamere, ki so po omrežju povezane z našim NAS in tudi svoj pametni telefon pretvorimo v IP kamero.. Poglejmo najprej Vcam.

Vcam pretvorite mobilni v kamero

Z Vcam bomo imeli možnost mobilnega pretvoriti v IP kamero. Seveda, preden bomo morali namestiti ustrezne aplikacije na naš mobilni telefon in NAS.

Začeli bomo z namestitvijo aplikacije našega mobilnega telefona Vcam, z njim se bomo morali v naš NAS prijaviti le enako kot vedno in neposredno bomo dostopali do načina snemanja kamere.

Vnesti bomo morali le uporabniško ime in geslo za komunikacijo z Nadzorno postajo in si zapomnili vrata, kjer bo potekal prenos podatkov.

Nadzorna postaja

Za NAS bomo potrebovali aplikacijo Nadzorna postaja, ki bo na voljo na seznamu aplikacij. To bo tista, ki deluje kot strežnik naprav in bo tam morala konfigurirati povezane IP kamere. Uporabimo lahko tudi QVR Pro.

Po namestitvi aplikacije na naš NAS bomo šli v razdelek » Nastavitve kamere «, da bomo dodali novo kamero, ki bo naš mobilni telefon. Možnost za samodejno iskanje kamer moramo deaktivirati, saj jo bomo morali dodati ročno.

Na seznam parametrov bomo morali vnesti IP naslov našega mobilnika (prikazan v zgornjem desnem kotu fotoaparata) in priključek. Poleg tega bomo morali kot blagovno znamko izbrati " QNAP " in " QNAP VCAM ".

Končali bomo čarovnika in zdaj bomo kliknili na gumb " Monitor " in namestili razširitveni program za spremljanje pogledov kamer na našem računalniku z imenom QVR Client.

Če do njega dostopamo, bomo že imeli nameščen sistem video nadzora na računalniku prek NAS-ja in mobilnega telefona.

Odjemalec QVR Pro: konfigurirajte svoj mobilni nadzorni center

QVR Pro odjemalec je odjemalska aplikacija, s katero lahko svoj mobilni telefon pretvorimo v prostor za spremljanje sistema IP kamer. Za izvedbo konfiguracijskega postopka bomo morali v naš NAS namestiti QVR Pro, da bo glavna postaja, kjer lahko spremljamo svoje kamere.

Konfiguracija QVR Pro

Po namestitvi aplikacije jo bomo morali inicializirati prek čarovnika, kar bo trajalo nekaj minut, nato pa moramo narediti dve stvari:

  • V našem RAID-u dodelite prostor za snemanje in tako dostopate do podprograma » Shrani shrambo « in ga v nekaj korakih preprosto konfigurirate. Dodajte IP kamero v QVR Pro. Postopek bo praktično enak kot pri Nadzornem nadzoru zgoraj. Odpravimo se v podprogram " Nastavitve kamere " in tam postavimo popolnoma enake parametre kot Nadzor, da povežemo naš mobilnik, spremenjen v kamero.

Ko dodelimo prostor in dodamo kamero, bomo šli v aplikacijo Android.

QVR Pro odjemalec za Android

Uporaba te aplikacije bo zelo preprosta, ko bo strežnik kamer nastavljen na NAS. Registrirati se bomo morali le pri našem uporabniku in neposredno bomo imeli dostop do kamer, ki so na voljo v sistemu.

Vidimo, kako lahko neposredno vidimo in nadzorujemo kamero, ki smo jo pred tem pravkar konfigurirali s prvo mobilno napravo. Poleg tega lahko konfiguriramo kakovost videa in celo oblikujemo tloris, da strateško najdemo distribucijo naših kamer.

Očitno lahko to aplikacijo kar najbolje izkoristite s pravo IP kamero, ne z mobilnim telefonom, vendar menimo, da če vas ta aplikacija resnično zanima, je to zato, ker imate doma IP kamere.

Seveda, če imamo odprta ustrezna vrata našega usmerjevalnika, lahko do njega na daljavo dostopamo s svojim pametnim telefonom in vidimo, kaj se dogaja v kraju, kjer se nahajajo kamere. Prav to je njegova resnična uporabnost in moč.

Zaključek in mnenje o aplikacijah QNAP za Android

Kot vidimo, ima QNAP zelo uporabne in praktično potrebne aplikacije za vse uporabnike, ki želijo kar najbolje izkoristiti svoj NAS. Škoda bi bilo zamuditi možnosti, ki nam jih ponuja kot multimedijski center in množično shranjevanje datotek.

Poleg teh štirih ima še več aplikacij, ki so lahko koristne tudi glede na uporabnike. To so:

  • Qsirch: posebna aplikacija za iskanje datotek v našem NAS-ju ali večkratnih NAS- jihh hkrati, to vas resnično zanima. Qnotes3: Ta aplikacija se uporablja za ustvarjanje zapiskov in njihovo skupno rabo med uporabniki, povezanimi z NAS. Prav tako lahko ustvarjamo oznake in sodelujemo kot ekipa s člani. To bo zanimivo za podjetja z delovnimi skupinami. QmailClient: v bistvu gre za poštni odjemalec, ki ga upravljamo prek NAS, v katerega lahko pošiljamo e-pošto in priloge. Seveda bodo zanimive, ko bomo doma ali v podjetju implementirali poštni strežnik ali spletni strežnik. Multimedijske aplikacije Qmusic, Qvideo: za dostop in predvajanje vsebin neposredno iz NAS. Naročnik DJ2: Uporablja se za pretakanje ali ogled oddaj v živo prek NAS:

Ti in drugi sestavljajo neverjetno paleto aplikacij, ki jih ima malo proizvajalcev na trgu, tako da lahko njihovi uporabniki in kupci kar najbolje izkoristijo NAS.

Če si želite ogledati nekaj njihovih izdelkov, obiščite naše poglobljene preglede:

  • QNAP TS-453Bmini pregled (to smo uporabili za poučevanje teh aplikacij) QNAP TS-1277 (eden najboljših blagovnih znamk) QNAP HS-453DX pregled (idealen za večpredstavnost, zavzame malo in je eleganten)

Katera od teh aplikacij najbolj pritegne vašo pozornost? Ali trenutno uporabljate katerega koli ali drugega?

Strojna oprema

Izbira urednika

Back to top button