Prevodi za klice v Skypeu v realnem času so zdaj na voljo

Danes vam prinašam zelo dobre novice (še posebej, če uporabljate Skype), ker so zdaj na voljo prevodi v realnem času za Skype klice. To je zelo udobno, saj boste lahko klicali z drugo osebo, ki ne govori vašega jezika brez težav. Če imate težave z angleščino, je to odlična možnost, da se odpravite na snemanje.

Prevodi v realnem času dosežejo klice Skype

Si lahko predstavljate, da delate Skype in da se vse, kar govorite, prevaja v realnem času, tako da ga lahko razume tudi druga oseba? Čeprav se zdi čarobno, ni, saj je ta sistem prevajanja v realnem času zapleten in Skype na njem deluje že vrsto let. Kar naredi, je prepoznati, kar rečemo, prevesti v drug jezik in ga reproducirati. Posledično se zdi pogovor povsem naraven.

Ta sistem prevajanja Skype je na voljo v več jezikih (tudi v španščini). Uporabljali ga boste lahko ne le za video klice, temveč tudi za klice na telefone.

Želim uporabljati prevode Skype, kaj moram storiti?

• Morate biti znotraj programa Windows Insider (ne pozabite, da je popolnoma brezplačen). Namestite aplikacijo Skype beta. Prenesite kredit v Skype (za klice).

To je prvo, kar morate storiti. Ko namestite, se med klicem prikaže gumb za prevajanje. Če ga pritisnete, lahko izberete želene jezike pogovora, tako da bo glas, ko druga oseba govori z vami, samodejno preveden v vaš jezik. Poleg tega bo ta oseba opozorjena, da se klic snema in prevaja (zaradi varnosti pogovora). In tudi ta klic bo imel kratke odmore, saj bo pogovor ves čas prepoznan, da ga bomo prevajali in ponavljali z drugim glasom.

Nekateri jeziki, ki so že na voljo, so: angleščina, španščina, francoščina, nemščina, kitajščina (mandarina), italijanščina, portugalščina (brazilska), arabščina in ruščina . Impresivno je, kaj je ta funkcionalnost Skypea dosegla.

Kaj misliš Ste ga že poskusili?